Happy New Year

jueves, 31 de diciembre de 2015

Today we look backwards to this amazing year that arrives to the end...
A year full of emotions and memories that will stay forever on my heart.
It has been a compicated and hard year, we have closed chapters and opened new ones, laughts and cries, we have fulfill dreams and some there are still to come. I have come across amazing people along the way and I gratefull for that.
This year my personal and professional life has turned 180 degrees. It has been a decisive year of changes and now that I can made a resume of everything I couldn't be more happy about it.
I can resume my year in two:
Our Wedding not every year you got the chance of married the man of your dreams. Having Antoine by my side is the best thing that happened to me in my life.
Our arrival to the Caribbean thanks to Antoine I took the courage to leave a job that made me unhappy to join him in this crazy adventure that is seeing the world and enjoy life.

So this year It couldn't be other than the best year of my life, there are still plenty to come, and there are many adventures waiting for us, some good and others not that much, but as long that we are together everything will be fine.
I'm looking forward to see what this new year will bring us.

Happy New Year to everyone, I hope that all your dreams come true. THANK YOU for being  at the other side of the scream everyweek reading my adventures!
Enjoy this magic evening when everything is possible.
I leave you some of the best looks of 2015 and the best moments that I have shared with you.
See you next year!!


Hoy es el momento de echar la vista atrás a este año que cierra sus puertas...
Un año lleno de emociones y recuerdos que se quedarán el lo más profundo de mi corazón para toda la vida. 
Ha sido un año complicado y duro, hemos cerrado capítulos y abierto nuevos, reído y llorado, hemos logrado sueños y otros están aún por llegar.Durante todo el camino me he cruzado con gente increíble y doy gracias por ello.
Este año mi vida ha dado un giro de 180º tanto personal como profesional. Ha sido un año decisivo de cambios y la verdad ahora que hago un resumen de todo, no puedo estar más satisfecha con el resultado.
Este año lo puedo resumir en dos:
Nuestra boda, No todos los años te casas con el chico de tus sueños. Tener a Antoine a mi lado es lo mejor que me ha pasado en la vida.
Nuestra llegada al Caribe ,gracias a Antoine me armé de valor para dejar un trabajo que me hacía infeliz para unirme a él en esta aventura loca que es ver mundo y disfrutar de la vida. 
Como Antoine me dice, es tu regalo de bodas disfrútalo, y os aseguro que lo estoy exprimiendo al máximo.

Así que este año no puede ser otro que el mejor de mi vida, aún quedan muchos por venir y seguro que nos depararán una cantidad innumerable de aventuras unas buenas y otras no tanto, pero siempre y cuando estemos juntos podremos hacerle frente a todas ellas.

Estoy deseando ver lo que el nuevo año nos depara y lo que le pido es que me quede como estoy.

Feliz año a to@s que todos vuestros sueños se hagan realidad, GRACIAS por estar al otro lado de la pantalla acompañándome en mis aventuras cada semana!
Disfrutar mucho de esta noche mágica en la que todo es posible, cuidado con las uvas ;)
Os dejo un resumen de algunos de los looks del 2015 y de los mejores momentos que he compartido con vosotros.
Nos vemos el año que viene!














Salty Skin

lunes, 28 de diciembre de 2015

When you live in a caribbean island, you realize that you must leave a side most of the clothes taht when you live on the city where essentials on your wardrove.
The way to see fashion is different and everything is effortless.
But there is something you can't leave a side and becames your best friend : a good pair of shorts and plenty of different bikinis that mix with the correct accesorizes make amazings and simple looks.
Today I show you a look like this, I hope you like it.
Thank you for your visits and comments.

Cuando vives en una isla del caribe, te das cuenta que puedes prescindir de una gran parte de la ropa que cuando vivías en la ciudad eran imprescindibles en tu día a día.
La forma de concebir la moda es diferente y todo se basa en el "effortless" adsoluto.
 Pero de lo que no se puede prescindir y acaba convirtiendose en tu mejor aliado son un buen par de vaqueros shorts e infinidad de bikinis para alegrar tu día a día que mezclados con los buenos accesorios crean looks increibles y a la vez super sencillos.
Hoy os traigo un look de ese tipo, espero que os guste.
Gracias por vuestras visitas y comentarios.

Shorts,Belt: Lee/ Bikini: Wommen'secret / Bag: Banana Moon/ Necklace: Tiffany &Co./ Sunnies: Ray- ban

Vaqueros, Cinturón: Lee/ Bikini:Wommen'secret/ Bolso: Banana Moon/ Collar: Tiffany & Co. / Gafas: Ray-ban

Christmas Lights

jueves, 24 de diciembre de 2015

As I told you on last post here is so hot that is hard to believe that is christmas, that's why they have their own tricks to made the Christmas Magic happen. Here they decorate the houses and streets like I had never seen.
When the sunset comes and is getting dark an amazing show of color lights starts, maybe is not cold in here but with this kind of decorations is hard not to see Christmas comming.
Today I show you the pictures from one of the houses of our neighborhood, so you can see what I'm talking about.
I wish you a Merry Christmas with your friends and family

Como os decía el otro día aquí hace tanto calor que es difícil darse cuenta que es Navidad,por eso tienen sus propios trucos para que la magia navideña aparezca.Aquí decoran las casas y las calles como nunca antes había visto.
Cuando el sol se pone empieza un espectáculo de luces de colores maravilloso, puede que no haga frío pero con tanta luz es imposible no darse cuenta que la Navidad está aquí.
Hoy os enseño las fotos de una casa de nuestro barrio para que entendáis a que me refiero.
Os deseo a todos una muy Feliz Navidad rodeados de vuestra familia y amigos.


White Shades

lunes, 21 de diciembre de 2015

Good Morning! Christmas is around the corner, the best moment of the year, but this year it feels different, it is quite hard to realize that is already here while we still in bikini and we are no going home (that's the hard part). It is going to be our first chirstmas together and far away from our familly, but at the same time they will be unique and different and we are going to make the most of it.Today I show you the pictures we made this summer and I completelly forgot about them, a very summery look, that maybe could inspire you if you spend christmas like me at some sunny place of the planet

Buenos días! La navidad ya está a la vuelta de la esquina el mejor momento del año aunque este año para nosotros realmente se nos hace muy difícil darnos cuenta que ya está aquí. Seguimos en bañador y este año no volvemos a casa(esa es la parte más dura), serán nuestra primeras navidades juntos y lejos de nuestras familias, pero serán únicas y diferentes y vamos a aprovecharlas al máximo.
   Hoy os traigo unas fotos que hicimos este verano y se me habían quedado olvidadas, un conjunto muy veraniego que me encanta y quizás os pueda inspirar a  las que paséis unas navidades diferentes como yo en alguna zona soleada del planeta.










Dress: Zara/ Bag: Women'secret / Necklace: Folli Follie 
Vestido: Zara/ Bolso: Women'secet / Collar: Folli Follie

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...