Leaves Are Falling

jueves, 30 de octubre de 2014


Good Morning!
I want to thank you all for all the lovely wishes over the last few days! We are very happy!
Today I want to show you a casual look for those days where we want to be comfortable but still be dressed up. The main piece in the outfit is my new jacket from Sfera, I love the "aztec" design and the shape.To complete the outfit, a pair of destroyed jeans from Lee, my mum’s leather vintage bag and my beige hat. What do you think?Thank you for your comments, have a lovely day! 

Bueno días a todos!
Quería agradeceros vuestros mensajes tan cariñosos en los últimos días, Antoine y yo estamos muy contentos!
Hoy quiero enseñaros un look cómodo para esos días que nos apetece ir cómodas pero arregladas a la vez.Como protagonista mi nueva chaqueta de Sfera, que me encantó nada mas verla por el motivo "azteca" y su forma, además es muy calentita!
Para completar el conjunto unos vaqueros "destroyed" Lee,bolso bandolera donde cabe de todo, y mi gorrito beige.Que os parece?
Gracias por vuestros comentarios!Pasar un buen día chicas!
    

Jacket, shirt and Hat: Sfera/ Jeans: Lee/ Handbag: Vintage
Chaqueta,Camisa y Sombrero: Sfera/ Vaqueros: Lee/ Bolso: Vintage


You Make Me Feel

lunes, 27 de octubre de 2014

Today’s post I want to dedicate to Antoine...
Antoine has the gift of happiness; with him, problems don't seem like a problem anymore, he can do crazy things just to make me smile and when he looks at me...the world stops around me and I feel like as if we were the only two, all alone in the world.
He is my soul mate.
Today I want to share with you that: We Are Getting Married!!!

La entrada de hoy se la quiero dedicar a Antoine... 
Antoine tiene el don de la alegría, con él los problemas pasan a un segundo plano y lo que parece grave ya no es tan grave, es capaz de hacer locuras simplemente por sacarme una sonrisa, y cuando me mira...el mundo se para a mi alrededor y siento como si solo existiéramos los dos.
Él es mi alma gemela.
Hoy quiero compartir con vosotros nuestra alegría,Nos Casamos!!! 






Lace Dress

jueves, 23 de octubre de 2014

I love lace silky dresses and with the lovely weather we had last weekend I couldn't resist putting on this dress without tights and mixing it with a denim shirt and a pair of booties, to give a carefree touch; what do you think? Thank you very much for your comments, final effort guys, it is nearly Friday!

Los vestidos vaporosos y lenceros me encantan y aprovechando que el fin de semana pasado en
Bruselas nos hizo el "Veranillo de San Miguel"decidí volver a ponerme este vestido sin medias y lo combiné con botines y camisa vaquera para darle un toque mas desenfadado, que os parece?Muchas gracias por vuestros comentarios, ánimo con el último empujón que ya casi es viernes. 

Shirt: Pull & Bear/ Dress, Boots, Bag, Scarf: Zara/ Bracelets: Uno de 50/ Necklace: Tiffany & Co.
Camisa: Pull & Bear/ Vestido, Botas,Bolso,Panuelo : Zara/ Pulsera: Uno de 50/ Collar: Tiffany & Co.

Kimono Style

lunes, 20 de octubre de 2014


Good Morning! How was the weekend? Today I want to show you a look I wore last weekend in Brussels when the weather was amazing- much better than even in August- amazing! So I took the opportunity to wear my new Kimono. A different garment that I have been looking to introduce to my wardrobe for I while and I'm sure I will wear it a lot. I hope you like the pictures. Have a lovely week .Thank you for your comments.

Buenos días!¿Cómo ha ido el fin de semana? Hoy os traigo un conjunto que lleve durante el fin de semana en Bruselas donde el  tiempo ha sido espectacular,nos esta haciendo mejor temperatura que en agosto.Así que aproveché la ocasión para estrenar mi nuevo kimono.Una prenda diferente que me apetecía mucho introducir en mi armario y que estoy segura le voy a sacar mucho partido. Espero que os guste el conjunto. Que tengáis una buena semana. Un beso y gracias por vuestros comentarios






Kimono: Zara/ Jeans: Lee/ Top, Shoes: Uterqüe/ Bag: Essentiel 
Kimono: Zara/ Vaqueros: Lee/ Top, Zapatos: Uterqüe/ Bolso: Essentiel




Working Days

jueves, 16 de octubre de 2014


Good morning, How is the week going? Today I want to show you a basic and casual look, for those days when the main thing is to be comfortable. With these kinds of looks we need a maxi bag where we can put all sorts of stuff ( glasses, wallet, agenda, umbrella...) …  I'm sure you know what I'm talking about.
What I like most is the jacket with the striped white and blue lining; it is unexpected and brightens up the piece, don't you think?
Thank you for your comments, have a lovely day! 

Buenos días!como va la semana? hoy os enseno un look básico y todo terreno, para uno de esos días de no parar donde lo fundamental es ir cómodas. En estos looks nunca puede faltar un maxi bolso donde todo cabe( gafas, monedero, agenda, paraguas...)supongo que sabéis de lo que hablo :)
Lo que mas me gusta del conjunto es la chaqueta el forro de rayitas azul y blanco me encanta, creo que le da ese toque diferente y alegre a una chaqueta de corte clásico, que os parece?
Gracias por vuestros comentarios, que paséis un día estupendo!





Jeans: Lee/ T-shirt,Jacket, Coat, Boots: Zara
Vaqueros: Lee/ Camiseta, Chaqueta, Abrigo y Botas: Zara





Blue Shirt

lunes, 13 de octubre de 2014

Good Morning! How was your weekend? Mine was wonderful, I was in Spain with my family :)
We start the week with a casual look, I wore it a few days ago to walk around in Brussels, as a key item I have my fur waistcoat that I mixed with my black, destroyed denim and a blue shirt from Mango’s new collection, which I love for the classic cut. I suppose we never have enough shirts in our wardrobe, right?  
I hope you like it, thank you for your comments, have a great day!

Buenos días! Que tal el fin de semana?Yo he pasado un fin de semana increíble con mi familia en España :) 
Hoy empezamos la semana con un look casual, que lleve hace unos días para dar un paseo por las calles de Bruselas, como pieza clave el chaleco de pelo lo combine con unos vaqueros "destroyed" y camisa azul claro,de la nueva colección de Mango, que me encanta por su corte clásico, supongo que nunca tenemos suficientes camisas en el armario,no? 
Espero que os guste, muchas gracias por vuestros comentarios y ánimo a todos con el Lunes!

Jeans: Pull & Bear/ Boots:H&M/ Shirt: Mango/Hand Bag and bracelet: Zara/Denim Jacket: Primark/ Fur waistcoat: Flea Market 
Vaqueros: Pull & Bear/ Botas:H&M/ Camisa: Mango/Bolso, pulsera: Zara/ chaqueta vaquera: Primark/ Chaleco de pelo: Mercadillo








Fall Is Coming

jueves, 9 de octubre de 2014





Last Monday we start the week with an inspirational post about ponchos, you can remind yourself by checking it out again  here, as I told you it is my favorite trend of the season, so to continue with the same mood, on today’s post, you can see  one of my looks with this piece of clothing.
I hope you like it and that you get inspired for your future looks.

If you want to stay tuned to the new posts on the blog don't forget to follow me on bloglovin,  here.Thank you for your comments!

El Lunes empezábamos la semana con una entrada de inspiración sobre los ponchos y capas podéis recordarlo aquí, y como os decía es una de mis tendencias preferidas para este otoño, así que para seguir en sintonía hoy os enseño uno de mis looks con esta prenda.
Espero que os guste y os inspire en vuestros futuros estilismos.
Si queréis estar informados de las nuevas entradas en el blog no olvidéis       
seguirme en bloglovin, pinchando aquí. Gracias por vuestros comentarios!











Poncho,dress: Zara/Boots: Uterqüe/ Leather clutch: Vintage
Poncho: Vestido: Zara/Botas: Uterqüe/Cartera: Vintage
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...